天衣有缝谁来补?


文章出自:中华遗产 2012年第07期 作者: 杜侃 高雅 

标签:

2009年,位于浙江杭州的中国丝绸博物馆,曾以“天衣有缝”为主题,举办了一场纺织品文物修复展。全国各地近30件经修复完成的纺织品文物,在这次展览中集体亮相。中国文化遗产研究院负责修复的北朝小花纹绮袄,看似貌不惊人,但说起它的修复历程,却是一段中西方修复理念与技术完美结合的佳话。
中国文化遗产研究院的纺织品修复室里,全副武装的工作人员正在“手术台”上,为一件从贵州征集来的近代女服修补领口和衣襟部分的破损。

7月的北京,正经历着酷热难耐的“桑拿天”,但中国文化遗产研究院的纺织品修复室,却门窗紧闭,密不透风,我和同事们全副武装——帽子、口罩、白大褂,从上到下包裹得严严实实,一旁的加湿器还在不断地喷着水雾。

躺在“手术台”上的是一件北朝小花纹绮袄,由上衣、下裳两部分组成。它是文物部门在青海征集来的一件出土品。上衣为紫色,内衬后背大面积残缺,下裳亦破损严重。右侧腰身处的内衬上有一条残损的系带,领口内的两条系带也已残缺。衣物外表被大量血迹污染,而恶劣的埋藏环境又使面料整体褪色、糟朽,再加上出土后没有及时的保护修复,长期叠压放置又致使衣服局部发生粘连……

图为亟待修复的北朝小花纹绮袄,它下裳部分残损严重。

怎样才能使这样一件千疮百孔的旧衣,焕然一新,去参加远在杭州的“天衣有缝”纺织品文物修复展呢?首先要做的是揭展、平整。

揭开迷局

所谓“揭展”,简单地说,就是使用自制的小竹片、镊子等工具,把衣服粘连在一起的布料层层揭开,彼此分离,但这却极为不易。如果手中的“病人”是瓷器的话,即使部分破碎缺失,修复人员也能依据残片弧度和图案的走势,顺藤摸瓜,恢复其原貌。如果是一张古人用过的纸张,即便脆弱,也还是一个稳定的平面,不会出现变形。可纺织品就不同了,出土的纺织品文物常有固结成“坨”的现象,不仅质感生涩,有时甚至连基本的形状都无法辨识。

责任编辑 / 郭婷  图片编辑 / 余荣培 

版权声明

凡中国国家地理网刊登内容,未经授权许可,任何媒体和个人不得转载、链接、转贴或以其它方式使用。
已经本网书面授权的,在使用时必须注明来源。违反上述声明的,本网将追究其相关法律责任。

要评论?请先 登录 或者 注册 ,您也可以快捷登录: