茜草
高坡蔓染草 血色浴红衣
标签: 草木庄园
东门美女佩红巾
先秦春秋时郑国的都城新郑(今河南新郑),西南二门为河水环绕,故而游人多聚集于城东门外。春光和暖,杂花生树,出游踏青的青年男女络绎不绝,其中多有一见钟情的艳遇发生。东门外美女如云的情景,亦被写入了民间流传的诗歌:“出其东门,有女如云,虽则如云,匪我思存……缟衣茹藘,聊可与娱。”这既是彼时的情歌,又并非滥情无度——纵使东门外有无数美女,却并无人能知我心忧,唯有那位白衣红巾的少女,才可使我欢欣。诗中茹藘,读作“如驴”,是一种蔓延之草,可用作染料,所制绛红色幔巾,是彼时民间未嫁之女的标准装扮。
新郑城东,茹藘之草甚多,往往生在山坡之上。热恋中的女子思慕情人,也以此草比兴,作歌曰:“东门之墠,茹藘在坂。其室则迩,其人甚远。”歌中大意为:东门之外地势平,旁边山坡茹藘生;恋人家近在咫尺,恋人心远在天边。这是女子的抱怨,亦是女子的思念。两首歌曲均被后人收录于《诗经》之中,因是流传于平民百姓之间的诗歌,故而词句中才会提到茹藘—在先秦时,这是平民才会使用的染色原料。
责任编辑 / 王辰
版权声明
凡中国国家地理网刊登内容,未经授权许可,任何媒体和个人不得转载、链接、转贴或以其它方式使用。
已经本网书面授权的,在使用时必须注明来源。违反上述声明的,本网将追究其相关法律责任。