田螺姑娘的身世


文章出自:中华遗产 2018年第11期 作者: 盛文强 

标签: 历史拾遗   

“田螺姑娘”在中国民间声誉素著,她是古代底层男青年源自本能的终极想象,在此类叙事中,女子与财帛来得突然,去也匆匆,骤得与骤失之间,恍若隔世,这是一场事关富贵与美满的平民式梦幻。

螺女故事的一般情节是:某男子得到一螺,将其养在水缸或水池中。当他外出归家时,发现家中早已备好了饭菜酒水,而且颇为丰盛。这样的怪事连续发生,于是男子假装出门,然后偷偷潜回,躲在暗处察看究竟。发现是田螺在他外出时幻化为女子,为之炊爨。后经高人指点,男子预备一片锅焦,待螺再变成女子,就急塞入她口中,螺女受了人间烟火,不能再变化,便留下来与男子成婚。此后即便这位螺女必须回归妖世界,也会留下螺壳作为纪念,螺壳往往就是聚宝盆,财货取之不竭。也有的故事更为复杂,比如螺壳聚宝盆被恶霸垂涎,又生出许多是非……故事的基本框架大同小异。

平民男子的最爱
在所有从海上漂浮而来的精怪中,螺女是最可爱的一位,同时也是世间平民男子的共同梦想。她的身影总是伴随着屋舍与炊烟。她还无比美丽,并能为贫苦之家带来无尽的财富。而她所真正代表的,是人们心目里,可以安放家中、任劳任怨的贤妻良母。她的形象从海上升起,又辗转到乡野农村,直至走遍中国大地。绘画/彭斯

若追本溯源,故事最早讲的并不是田螺,而是海螺。这一东南沿海地区极为流行的民间故事母题,与中国海洋文化息息相关。西晋人束皙《发蒙记》提道:“侯官谢端曾于海中得一大螺,中有美女,云:‘我天汉中白水素女,天矜卿贫,令我为卿妻。’”

侯官,古地名,其治所大致相当于今日的福建闽侯,也是螺女故事的发源地。故事发生的地点在海滨地区,谢端从海中得螺,海洋动物的形貌往往超乎陆地居民的想象,在海上,每每有大物或异物入网,渔夫们往往会将其看做是一种神异之兆,物老则成怪,进而激发出大螺成精的想象。

版权声明

凡中国国家地理网刊登内容,未经授权许可,任何媒体和个人不得转载、链接、转贴或以其它方式使用。
已经本网书面授权的,在使用时必须注明来源。违反上述声明的,本网将追究其相关法律责任。

要评论?请先 登录 或者 注册 ,您也可以快捷登录: