胡衣来了


文章出自:中华遗产 2015年第02期 作者: 北溟 

标签: 文物故事   古代生活   文化符号   

服饰的“时尚”可以用“善变”这个词来替代,刷新它的主要动力来自全球的风潮。中国古代呢?也少不了胡汉的“互动”。唐朝堪称衣装时尚的巅峰,也是胡衣全面深刻改变汉装的时代,这种改变令当今的时尚达人都叹为观止……这种东西互动的结果,不仅改变了中国古人的“衣生活”,也在深刻改变着社会的方方面面。

2015年早春时装亮相,低调又张扬的“精装卡其”,一下子勾起人们对上世纪“卡其布时代”的回忆。六七十年代,一件硬实挺括的卡其上装,一条耐穿的卡其裤拯救着家庭的布票危机,也是主流的象征。事实上,我们大多数人的衣橱里,也都有过这种质感十足的斜纹卡其裤。

“衣”回唐朝
横抱琵琶,漫天雪舞,迎面走来的男子一派唐朝气度。他身穿由今人复原的唐代常服——圆领袍,这曾是唐代最为流行的衣着款式之一,并为宋、明所承袭,成为中国古装的一类代表。此外,今人也许会感到惊讶,他通身行头,其实都并非原汁原味的“汉服”,在唐代它就是胡风浸润下的“时装”(摄影/余凌远)。右图为初唐时期长乐公主墓战袍仪卫图(摹本)局部,可以看出源出“胡服”的圆领袍,在初唐已与汉族衣冠制度开始融合。

卡其布反复流行,却很少有人研究它复杂的出身。“卡其”这个名字充满外来语的味道,然而卡其裤、斜纹裤的英文却是“chinos(中国的)”。原来,卡其布发明于印度,19世纪中叶,驻扎在印度旁遮普省的英国步兵联队原本穿着纯白色的英国军服,但他们很快发现,当地的风沙令他们的军容一塌糊涂。无法忍受的司令官想出了办法——用咖啡、咖喱和桑树果等汁液将军服染成黄褐色,染上新色的军服被称为“卡其(kaaki)”,印地语中意为风沙的颜色。

没想到,这个拍脑袋的发明很快令全体英国陆军易色,远在英国曼彻斯特的纺织工厂开始大量生产卡其色斜纹棉布,布料送往印度加工成衣,用不完的部分卖给中国的军阀部队。时值第一次世界大战前夕,中国军队又将这些布料转卖驻扎在菲律宾的美军,成为美国陆军服,因此才有了“chinos”这个称呼。

卡其布这一番西来东往的旅行,让人感受到服饰交流的趣味。也许人们会认为,整个20世纪以至被西方叩开国门的一百多年以来,衣装西化都理所应当,意味着“先进”“发达”,意味着跳脱于沉重传统之外。岂不知,以墨守礼法秩序著称的古代中国,这种东与西、胡与汉的服饰互动,也是那个时代的强音。

责任编辑 / 刘睿  图片编辑 / 余荣培 

版权声明

凡中国国家地理网刊登内容,未经授权许可,任何媒体和个人不得转载、链接、转贴或以其它方式使用。
已经本网书面授权的,在使用时必须注明来源。违反上述声明的,本网将追究其相关法律责任。

要评论?请先 登录 或者 注册 ,您也可以快捷登录: