婚书 | 古人也有结婚证


文章出自:中华遗产 2018年第08期 作者: 陈佳臻 

标签: 历史拾遗   文化遗产   文化符号   

﹃看此日桃花灼灼,宜室宜家;卜他年瓜瓞绵绵,尔昌尔炽。﹄风行一时的民国最美婚书,用尽古往今来的美好词汇,为婚姻作证。古人用一纸婚书,缔结一双男女的婚姻契约。古代婚书上,除了优美的辞章,还有婚姻的真相。
婚书为誓
图为一场复古中式婚礼,新郎新娘共同在婚书上盖印。古代婚书不是政府颁发的证明,而是男女间约定签署的婚姻契约,证明夫妻双方在婚姻中的合法地位。复古婚礼中宣读婚书并盖印的环节,有宣誓夫妻恩爱,缔结白首之盟的意义。摄影/田利民

说起结婚证,脑海里第一时间浮现出的,除了那红彤彤的小本子,还有网上一度非常流行的“民国最美婚书”。上面优美又典雅的诗句,读来甘之如饴:

两姓联姻,一堂缔约

良缘永结,匹配同称

看此日桃花灼灼,宜室宜家

责任编辑 / 陈敬哲  图片编辑 / 陈敬哲 

版权声明

凡中国国家地理网刊登内容,未经授权许可,任何媒体和个人不得转载、链接、转贴或以其它方式使用。
已经本网书面授权的,在使用时必须注明来源。违反上述声明的,本网将追究其相关法律责任。

要评论?请先 登录 或者 注册 ,您也可以快捷登录: