南洋华人婚礼
一场回不去的家国梦

文章出自：中华遗产 2011年第07期 作者： 王琛发 

标签： 马来西亚   文化遗产   

早期下南洋的华人，把家乡沿袭了千百年的生活方式带到海外，落地生根。婚姻大事，自然更要遵照故乡的风习。然而，就如同左图中这间精致华丽的婚房，分明透着中国传统文化的韵致，但仔细想来，却又依稀可见异乡的痕迹。供图／厦门华侨博物院

当待嫁的中国姑娘习惯于把白纱作为婚服的首选，当西式婚礼成为中国家庭普遍接受的一种形式，在南洋华人社会，却依然保留着结婚时行“上头礼”的传统。大喜之日，父母要用红线替孩子束发，甚至至今仍有人为儿女穿戴上明朝礼服完婚。这看似奇怪的仪式背后，实则隐含着海外华人忠、孝、节、义无处安放的悲凉。

“消失”的六礼

清光绪十七年（1891年），受华商吴士奇的邀请，福州名医力钧前往新加坡为吴父治病，事毕顺路游览槟城、吉隆坡、苏门答腊等地。生平第一次游历南洋的力钧，偶然发现当地男女的婚礼颇有特色，于是就在《槟榔屿志略》一书里写道：

“槟榔屿风俗，甲于海南群岛，良由守家礼、重文教，昏则六礼具备亲迎，不行于中国，尤于海外。”

>>> 阅读更多内容，请使用中国国家地理畅读·微信小程序 <<<

责任编辑 / 郭婷  图片编辑 / 余荣培 

凡中国国家地理网刊登内容，未经授权许可，任何媒体和个人不得转载、链接、转贴或以其它方式使用。
已经本网书面授权的，在使用时必须注明来源。违反上述声明的，本网将追究其相关法律责任。