大唐之镜——奈良


文章出自:中国国家地理 2003年第08期 作者: 安田顺惠 王巍 安然 

标签: 日本   文化地理   世界文化遗产   历史地理   

奈良好似一面镜子,不仅映照着日本文明发展的轨迹,还折射出中国大唐盛世的历史风貌。在现今的中国西安,曾饮誉世界的大唐都城长安的影子已依稀难辨。1200多年之后,大唐盛世已成为教科书和博物馆中的一段历史。然而在日本古都奈良,竟鲜活地保存着中国已逝去的历史和文化。奈良有“东方的罗马”之誉,日本人视古都奈良为“精神的故乡”和“丝绸之路东方的终点”。更重要的是,奈良还好似一面镜子,不仅映照着日本文明发展的轨迹,还折射出中国大唐盛世的历史风貌。
药师寺金堂?8世纪初建于奈良,后毁于天灾人祸。新复建的金堂依旧仿照8世纪时的风貌。

以唐长安为理念而建筑的都城——平城京

奈良成为日本国都时恰值唐朝的开元盛世。文武天皇于707年去世后,其母亲不顾一些皇室成员和官员的反对,在藤原京(位于今天的奈良县中部飞鸟地区)登上了皇位,即元明天皇(707—715年在位)。为了平息不满,转移视线,她采纳了忠臣藤原不比等的建议准备迁都。708年,元明女皇下诏仿大唐长安修建平城京。710年3月10日,新都城建筑尚未全部竣工,元明天皇便下令将国都迁至藤原京以北约20公里的平城京。随迁的还有几个重要寺院。从此,日本历史翻开新的一页——进入了奈良时代(710—784年)。

作为《万叶集》中所吟咏的“花香升平之都”,奈良短暂的历史光彩也被冻结在平城京中。虽然奈良时代不过短短的74年,但由于贵族阶层都积极、主动地仰慕唐风,使大唐文化在日本风行一时,创造了日本文化史上称为天平时代的文化盛世。

天平盛世的来临与此前飞鸟时代所打下的良好政治基础不无关系。在7世纪初圣德太子执政时代,日本与中国直接交往的通道已经打开。唐朝建立后,一切悉仿唐制的风气在日本如火如荼地展开。对于那时的日本人,大唐不仅是完美的象征,还是沟通国际文化的驿站。那些历经跋涉、多方辗转从大唐携回的异宝奇珍,沾濡着诸多民族的汗水,也传播着异域文化的风韵。于是本来以长安为起点向西行进的丝绸之路转而向东延伸,渡海到了日本。正是这种国际文化交流的氛围,滋养了大放光彩的奈良文化,以及横空出世的以长安为理念而建造的都城——平城京。

要看盛唐时期的木构建筑,只有去日本奈良

著名的平城京遗迹现位于奈良市郊区,其布局和唐都长安一样呈棋盘形。长安有横八竖九的条坊制街道,中间有将城市分为左京、右京的朱雀大道,还有遍布城内的寺宇,这一切也同样体现在平城京中。平城京中的建筑多仿照唐代的式样,官民们也穿着类同于唐朝人的服饰。与长安不同的是,平城京中没有长安那般异域商人与艺匠麇集的景观,也没有类似长安那样需要严防侵袭的宽厚而坚固的城墙。虽然当时平城京的面积只有长安城的四分之一,人口不过长安城的五分之一,但将平城京看作长安的缩影,却毫不为过。

责任编辑 / 李雪梅 

版权声明

凡中国国家地理网刊登内容,未经授权许可,任何媒体和个人不得转载、链接、转贴或以其它方式使用。
已经本网书面授权的,在使用时必须注明来源。违反上述声明的,本网将追究其相关法律责任。

要评论?请先 登录 或者 注册 ,您也可以快捷登录: